やっぱりコワイ海外通販
先月のエントリでJawbone Primeをオーダーしたことを書きましたがじつはその後いつまでたっても発送されない。注文受付完了メールはきたのに発送通知メールが一向にこない。こちらから問い合わせメール送っても返事なし。スパム扱いしたわけでもないのになぜこない?
日本からのオーダーはダメ?
拙い英語力ではワカリマセン。orz
反応がないとどうにもならんので「まだ発送してなかったらもうキャンセルしてちょ」って意味あい(のつもり)のツギハギメール送って(↓これ)クレジット決済をじっとチェキしてます。
TO : Cell Phone ShopMy name is potamoba, and my order number is cellphoneshop-5XXXXXX.
Seems like my order is overdue. I placed an order on 02/07/10, but I haven't even got a shipping notification yet.
If you have not sent the following goods until today, I would cancel my order.
いまだ引き落とされた形跡ないので大丈夫・・・(と思いたい)。(^^;;;
やはり直電かけてやりあえるくらいの英語力はいるよね。
いまさらだけど英語勉強しなおそうかな・・・・・
« Suono Dolce by ニッポン放送 | トップページ | BOLAND CELLAR Pinotage »
「ニュース&日記」カテゴリの記事
- 2013 New Year's visits to shrines(2013.01.01)
- 2012 大晦日(2012.12.31)
- シリに騙されたwww(2012.08.26)
- Perfumeと初音ミク(2012.08.14)
- Dropquest2012オワタ(2012.05.25)
コメント
この記事へのコメントは終了しました。
私もココで買ったこと有りますが、
返品開封品の再販ですよ。
パッケージが別の物(ただのエアパック)だったり、
内容品も足りなかったりするしね。
投稿: BJ | 2010.03.22 12:52
私はアメリカ在住なので、世界中どこのオンラインショップでも
利用していますが、利用する前にそのショップの評価を読むように
しています。 注文受付もメールというのはコンピューターで
自動的に返信しているので、必ずしも注文を受けて発送をする
という意味ではありません。かなりのショップは人が注文をみて
から発送の準備をするのです。 それとたいていのショップでは
注文時にクレジットカードの確認をしてから受け付けます。
もしクレジットカードが承認されなければ、それで注文は
自動的にキャンセルとなるわけです。クレジットカードの
会社に電話してみないと、本当に引き落としになっているか
どうかは判りません。オンラインのクレジットカードのレポート
はかなり後でないと記載されない事が多いのです。
もし注文をキャンセルしたいのならクレジットカード会社に
その旨伝えれば、クレジットカードは使用されないので安全ですが。
投稿: 岡眼八目 | 2010.03.22 23:58
BJさん。
うへぇ。そーなんですか。
私も迂闊でした。もうちょっと調べるべきでしたね。
情報ありがとうございます。
岡眼八目さん。
ご指摘たすかります。
まずはクレジット会社に連絡取ってみます。
投稿: Taka@ぽたモバ | 2010.03.23 00:21